Wednesday, May 22, 2013

FFG 513 decommissioned today after 35 years of service.

淮安舰光荣退役 以周恩来总理家乡命名的导弹护卫舰 2013-05-23 08:21:33
来源:中国江苏网 http://jsnews.jschina.com.cn/system/2013/05/23/017364374.shtml   

中国江苏网5月23日讯 20日下午,中央军委以开国总理周恩来家乡命名的在东海舰队服役36年的淮安舰退役仪式在上海某港举行。市委常委、军分区政委、市双拥工作领导小组副组长刘伟率淮安市党政军代表团奔赴上海,参加淮安舰退役仪式,看望慰问淮安舰的全体新老官兵,并受到了淮安舰政委徐明及全体官兵的热情迎接。   

淮安舰是我国自行设计制造的导弹护卫舰。作为第一批整建制海军战舰,见证了中国海军光辉的壮大历程。1977年加入海军战斗序列以来,曾先后完成了数次重大战备演习,执行数十起海上抢险、救灾救人应急任务,多次被上级机关评为军事训练等先进单位,荣立集体三等功2次,被驻地政府评为“军民一家亲先进典型”、“军民共建先进单位”和“海上环卫者”等光荣称号。   刘伟表示,淮安舰是我市一块流动的土地,也是保卫祖国的海疆长城,淮安舰官兵作为军事斗争准备的第一线部队,围绕习主席提出的“听党指挥,能打胜仗,作风优良”的强军目标付出了艰辛的努力,取得了骄人的战绩。(通讯员 张宾 记者 唐筱葳)



Monday, May 13, 2013

FFG 514 (ZhenJiang) decommissioned today.

After 514 is gone; of the original 14 Type053H JiangHu I class built, only 4 are remaining with the PLAN.   


中国海军第1代导弹护卫舰镇江舰退役 服役35年
2013年05月13日 17:14  京江晚报  我有话说(162人参与)


http://mil.news.sina.com.cn/2013-05-13/1714724498.html



  本报讯  昨天,被中央军委以镇江城市命名的我国第一代导弹护卫舰——“镇江舰”在东海舰队服役35年后,正式退役。

  市委、市政府及市双拥办相关负责人昨天出席了在上海举行的“镇江舰”退役纪念活动,向舰上官兵赠送了纪念品,表达了镇江人民对“镇江舰”和舰上全体官兵的感激之情。大家表示将永远铭记“镇江舰”35年来创下的辉煌业绩。

  作为我国海军的主战舰艇、我国第一代导弹护卫舰,“镇江舰”在近海防御上发挥了积极作用,为捍卫国家海洋权益、保卫祖国海防、维护国家主权、支援国家经济建设作出了巨大贡献,同时也培养出多名将军。

  1953年2月,毛泽东主席曾亲临“镇江舰”的前身“洛阳舰”视察,挥毫写下了“为了反对帝国主义侵略,我们一定要建立强大的海军”的题词,鼓舞了一代又一代“镇江舰”官兵搏风斗浪,卫国戍边,献身祖国的海防事业。

  “镇江舰”政委倪万群代表“镇江舰”全体新老官兵,衷心感谢镇江市委、市政府以及镇江人民多年来对“镇江舰”的大力支持、关心和帮助。

  他说,镇江市委、市政府和镇江人民的深情厚谊,将继续激励着我们全体官兵在新的岗位奋勇向前,不畏艰险,继续为祖国的海防事业作出新贡献。(魏华  沈春来)

  相关链接:光荣“镇江舰”

   海军514舰,于1986年8月1日被中央军委命名为“镇江舰”。从此,镇江市欣喜地多了“一块流动的土地”、“一张流动的名片”。“镇江舰”是一艘有 着辉煌成就的战舰,它在捍卫国家权益、保卫海防、维护主权、支援经济建设等各方面都作出巨大贡献,为我国海军建设培养了一大批优秀的人才。

No comments: